carry-over ratio en français
taux de reconduction
Pourcentage des outillages de production, des composants ou des pièces existants qui sont réutilisés pour la fabrication de nouveaux modèles.
L'utilisation de l'expression « taux de carry-over » est déconseillée.
En anglais : carry-over ratio.
Journal officiel du 8 juin 2011· automobile, industrie
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.