confirmation of payee en français
vérification du bénéficiaire locution nominale féminine
Service automatisé par lequel, à la réception d’un ordre de paiement, une banque compare la désignation du bénéficiaire fournie par le donneur d’ordre à celle qui est associée à l’identifiant bancaire également fourni par ce dernier, pour sécuriser la validation de l’ordre de paiement.
Si la vérification du bénéficiaire n’aboutit pas à une correspondance parfaite, le donneur d’ordre a le choix de valider ou non l’ordre de paiement.
En anglais : confirmation of payee, verification of payee (VOP).
Journal officiel du 29 septembre 2026
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.