control rod cluster en français
grappe de commande locution nominale féminine
Ensemble mobile de crayons absorbants maintenus par une araignée, qui est utilisé dans un réacteur à eau sous pression et qui, inséré à une profondeur variable dans les tubes-guides d’un assemblage combustible, permet d’ajuster le flux neutronique local et de régler la puissance dans le cœur.
L’introduction des grappes de commande à une profondeur adéquate conduit à l’arrêt permanent de la réaction en chaîne.
En anglais : control rod assembly, control rod cluster, rod cluster control assembly.
Voir aussi : araignée, assemblage combustible, barre de commande, conduite d'un réacteur, crayon, grappe-bouchon, grappe-poison, réacteur à eau sous pression, tube-guide
Journal officiel du 2 février 2023· nucléaire, fission
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.