Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

decoupling en français

2 termes recommandés au Journal officiel· agriculture, astronomie

découplage nom masculin agriculture

Suppression du lien entre la production et les aides attribuées aux agriculteurs.

En anglais : decoupling.

Journal officiel du 7 septembre 2007· agriculture, politique agricole· le mot « découplage » : rimes, synonymes, traductions, étymologie

découplage nom masculin astronomie

Épisode de l’évolution cosmique telle que la décrivent les modèles de big bang, au cours duquel l’évolution du rayonnement électromagnétique est devenue indépendante de l’évolution de la matière.

1. Le découplage est la conséquence immédiate de la recombinaison.

2. Une fois libérée de la résistance exercée par la pression du rayonnement, la matière a pu commencer à se condenser sous l’effet de la gravitation, ce qui a abouti à la formation des étoiles et des galaxies.

3. Le rayonnement électromagnétique, qui s’est propagé quasiment librement depuis le découplage, est observable aujourd’hui sous la forme du fond diffus cosmologique.

En anglais : decoupling.

Voir aussi : fond diffus cosmologique, instabilité gravitationnelle, recombinaison

Journal officiel du 10 janvier 2023· astronomie, cosmologie· le mot « découplage » : rimes, synonymes, traductions, étymologie

Aussi pour « découplage »

D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.