flow battery en français
batterie à circulation locution nominale féminine
Batterie dont les cellules électrochimiques sont formées de deux compartiments séparés par une membrane échangeuse d’ions et reliés chacun à un réservoir extérieur d’électrolyte, chaque électrolyte étant liquide et circulant entre un compartiment et son réservoir.
1. Dans une batterie à circulation, énergie et puissance peuvent être dimensionnées indépendamment l’une de l’autre, puisque la puissance dépend de la taille des cellules, tandis que la quantité d’énergie pouvant être stockée dépend de la taille des réservoirs extérieurs.
2. On trouve aussi le terme « batterie à flux redox », qui est déconseillé.
En anglais : flow battery, redox flow battery (RFB).
Voir aussi : batterie stationnaire, cellule électrochimique
Journal officiel du 4 octobre 2026· chimie, énergie, électricité
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.