friendly fire en français
tir fratricide
Tir létal effectué contre son propre camp.
On trouve aussi l’expression « tir ami », qui est déconseillée.
En anglais : blue on blue, fratricide fire, friendly fire.
Voir aussi : attaque de l’intérieur
Journal officiel du 5 décembre 2013· défense, opérations
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.