gas release program en français
programme de cession de gaz
Programme en vertu duquel des volumes de gaz achetés sous contrat peuvent, à terme, être mis à la disposition de nouveaux opérateurs du marché.
Un tel programme est généralement conclu aux enchères ou par négociations de gré à gré.
En anglais : gas release program.
Journal officiel du 25 avril 2009· pétrole et gaz, économie du pétrole et du gaz
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.