gateway en français
passerelle nom féminin informatique
Dispositif destiné à connecter des réseaux de télécommunication ayant des architectures différentes ou des protocoles différents, ou offrant des services différents.
Une passerelle peut par exemple connecter un réseau local d'entreprise avec un autre réseau local ou un réseau public de données.
En anglais : gateway.
Voir aussi : pont, portier, serveur mandataire
Journal officiel du 16 mars 1999· informatique, télécommunications, internet· le mot « passerelle » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré
point d'accès transports et mobilité
Lieu où les accords internationaux permettent aux transporteurs étrangers d'embarquer ou de débarquer des voyageurs ou des marchandises.
En anglais : gate-way, gateway.
Journal officiel du 22 septembre 2000
Aussi pour « passerelle »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.