grip wax en français
fart de retenue
Aussi : fart d'adhérence
Fart utilisé en ski de fond pour augmenter le frottement du ski sur la neige et empêcher un recul lors d'un appui de poussée.
Le fart de retenue s'applique sur la partie centrale de la semelle du ski, qui n'entre en contact avec la neige que si le skieur exerce une poussée avec son pied.
En anglais : gripping wax, grip wax.
Voir aussi : fart
Journal officiel du 4 décembre 2011· sports, sports d'hiver, ski de fond
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.