hacker en français
fouineur nom masculin
Personne passionnée d'informatique qui, par jeu, curiosité, défi personnel ou par souci de notoriété, sonde, au hasard plutôt qu'à l'aide de manuels techniques, les possibilités matérielles et logicielles des systèmes informatiques afin de pouvoir éventuellement s'y immiscer.
En anglais : hacker.
Voir aussi : pirate
Journal officiel du 16 mars 1999· informatique, internet· le mot « fouineur » : rimes, synonymes, traductions, étymologie
Aussi pour « fouineur »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.