heating-up en français
attrempage nom masculin
Chauffage progressif et contrôlé d’un four verrier lors de sa mise en service.
À la différence de la trempe, l’attrempage permet d’éviter l’apparition, dans les matériaux réfractaires des parois du four, de contraintes internes dues à des variations trop rapides de la température.
En anglais : heating-up, heat-up, warming-up.
Journal officiel du 25 avril 2014· matériaux, verre et céramique· le mot « attrempage » : Littré
Aussi pour « attrempage »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.