light pollution en français
pollution lumineuse locution nominale féminine
Ensemble de nuisances dues au halo produit pendant la nuit par des éclairages artificiels excessifs, multiples et prolongés.
1. La pollution lumineuse affecte par exemple les déplacements des chiroptères, des oiseaux et des poissons, le métabolisme des plantes et le rythme circadien de l’homme.
2. La pollution lumineuse nuit particulièrement aux espèces nocturnes en réduisant et en fragmentant leurs habitats naturels.
3. La pollution lumineuse gêne les observations astronomiques.
En anglais : light pollution, photopollution, polarized light pollution (PLP).
Voir aussi : corridor écologique nocturne, éclairage public interactif, écoéclairage, empreinte lumineuse, réserve de ciel étoilé, trame noire
Journal officiel du 4 août 2022· le mot « pollution lumineuse » : traductions
Aussi pour « pollution lumineuse »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.