skip lagging en français
écourtement de trajet locution nominale masculine
Abréviation : écourtement volontaire de trajet· Aussi : escalotage
Pratique qui consiste, pour une personne, à réserver un voyage comportant au moins une escale et à faire de celle-ci sa destination finale, parce que le prix du trajet total est inférieur à celui d’un voyage entre le point de départ et la destination souhaitée.
En anglais : hidden city ticketing, skip lagging, skiplagging.
Journal officiel du 7 mai 2025
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.