throw weight en français
capacité d'emport
Masse maximale de charge utile qu'un lanceur peut placer sur une orbite déterminée.
En anglais : throw weight.
Voir aussi : basculement optimisé, charge utile, charge utile hébergée, étage complémentaire, satellite additionnel, volume sous coiffe
Journal officiel du 22 septembre 2000· spatiologie, véhicules spatiaux
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.