trade-off en français
arbitrage nom masculin
Procédure, décision par laquelle on cherche à obtenir le meilleur compromis entre des objectifs contradictoires.
L'arbitrage peut relever soit de la politique économique (par exemple, arbitrage entre inflation et chômage, entre préoccupations de court ou de long terme), soit de décisions individuelles (par exemple, recherche d'un équilibre entre travail et loisir).
En anglais : trade-off.
Journal officiel du 12 mai 2000· le mot « arbitrage » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré
Aussi pour « arbitrage »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.