trademark troll en français
accapareur, -euse de marques locution nominale
Personne physique ou morale sans activité productive qui acquiert des marques à seule fin d’obtenir des indemnités de la part d’exploitants intéressés par ces marques en les menaçant d’une action en contrefaçon.
En anglais : trademark troll.
Voir aussi : accapareur, -euse de brevets
Journal officiel du 19 décembre 2025· économie et gestion d'entreprise, droit
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.