water splitting en français
décomposition de l'eau
Dissociation de l’eau en hydrogène et en oxygène, qui peut être obtenue par thermolyse, électrolyse, photolyse, photoélectrolyse ou radiolyse.
1. On trouve aussi les termes « scission de l’eau » et « craquage de l’eau », qui ne sont pas recommandés.
2. On emploie couramment les termes « hydrogène » et « oxygène » au lieu des dénominations scientifiques « dihydrogène » et « dioxygène ».
En anglais : water splitting.
Voir aussi : décomposition thermique de la biomasse, électrolyse alcaline de l'eau, électrolyse de l'eau à membrane échangeuse de protons, électrolyse de la vapeur d'eau à haute température, photoélectrolyse de l'eau, photolyse, pile à combustible à hydrogène, production d'hydrogène par électrolyse de l'eau, thermolyse
Journal officiel du 30 janvier 2021
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.