zero-g en français
impesanteur nom féminin
État d'un corps tel que l'ensemble des forces gravitationnelles et inertielles auxquelles il est soumis possède une résultante et un moment résultant nuls.
Le terme « apesanteur » est déconseillé pour éviter, dans le langage parlé, une confusion entre l'apesanteur et la pesanteur.
En anglais : weightlessness, zero-g, zero gravity.
Voir aussi : micropesanteur
Journal officiel du 22 septembre 2000· spatiologie, astronomie· le mot « impesanteur » : traductions
Aussi pour « impesanteur »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.