Diminutif de écrit 2 ; picard, écritieu.
Étymologie de écriteau
Origine du mot écriteau
(1391) Dérivé de écrit, avec le suffixe -eau. En ancien français escriptiau, « inscription sur bois ou papier à l'usage du public ».
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de écriteau selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot écriteau d'après le Littré
s. m. Sorte d'affiche, collée sur du bois ou sur le mur, faisant connaître une chose au public. Mettre un écriteau. Jadis on exposait les condamnés avec des écriteaux. Lire l'article