Étymologie de alpaguer

Origine du mot alpaguer

Dénominal de alpague, la dérivation sémantique est similaire à colleter. L'alpague désigne au (XIX^e siècle) un vêtement en poil d'alpaga, puis devient par métonymie un synonyme de dos (avec des expressions comme « tomber sur l'alpague » pour dire « attaquer »/« s’en prendre à quelqu'un » puis, enfin, par inclure son sens actuel d'appréhender/intercepter quelqu'un.

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.