Bas-lat. appartiamentum, qui signifie division, de ap pour ad, et de partiri, partager (voy. PARTIR) ; mot à mot, ce qui est partagé, divisé, d'où le sens actuel d'appartement.
Étymologie de appartement
Origine du mot appartement
(1559) De l’italien appartamento (« lieu écarté, habitation ») dérivé de appartare (« écarter, mettre à part »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de appartement selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot appartement d'après le Littré
s. m. Logement composé de plusieurs pièces. Un bel appartement. L'appartement du premier. Lire l'article