Arcanus, secret, de arca, coffre (voy. ARCHE) ; mot à mot, qui est serré dans le coffre, et par conséquent caché à tous les yeux.
Étymologie de arcane
Origine du mot arcane
(Adjectif) Du latin arcanus (« caché, secret, mystérieux »). L’usage adjectival est ultérieur au nominal.
(Nom) (Fin XVe siècle) Du latin arcanum, neutre de l’adjectif : « chose cachée, secrète ».
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de arcane selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot arcane d'après le Littré
s. m. Terme d'alchimie. Opération mystérieuse. Lire l'article