Provenç. alberc, demeure, logement, alberga, alberja, baraque ; espagn. albergue ; ital. albergo. Ce mot, écrit aussi herberge, a même origine que héberger (voy. ce mot).
Étymologie de auberge
Origine du mot auberge
Du moyen français alberge, de l’ancien occitan alberga, altération de l’ancien bas vieux-francique *heriberga (« loge des soldats, caserne »). Apparenté au néerlandais herberg, à l’allemand Herberge, à l’anglais harbour (« havre, darce »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de auberge selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot auberge d'après le Littré
s. f. Maison où on loge et nourrit les voyageurs pour de l'argent. Descendre, coucher à l'auberge. Lire l'article