Bas-lat. balium (voy. BAILLER).
Étymologie de bail
Origine du mot bail
(Nom 1) Déverbal sans suffixe de bailler.
(Nom 2) Du créole haïtien bagay (« chose »). Sens détourné du précédent.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de bail selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot bail d'après le Littré
s. m. Terme de jurisprudence. Contrat par lequel on cède la jouissance d'une chose pour un prix et pour un temps. Lire l'article