Étymologie de bath

Origine du mot bath

(Adjectif, nom 1) (1846) Origine discutée :

1. soit de Bath, station thermale anglaise très prisée par la haute société au XVIII^e siècle ; pour rendre compte de la forme bath ;
2. soit forme apocopée de l’argot batif (« joli »), lui-même dérivé de bat, battant, avec le suffixe -if dans le syntagme battant neuf, « fraîchement battu, tout neuf » ;
3. soit emploi adjectival de l’interjection onomatopéique bath, bah exprimant l’étonnement.

Le nom du papier semble dérivé du sens « beau » plus que du nom de Bath, ville où l’on aurait fabriqué cette sorte de papier.

(Nom 2) De l’hébreu בת, bat.

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.