Berlin, ville où on les fabriquait. Dans le Dictionnaire de l'Académie de 1740 on trouve la prononciation berline et breline.
Étymologie de berline
Origine du mot berline
De Berlin où cette voiture hippomobile fut construite vers 1670 pour le compte du prince électeur de Brandebourg (→ voir landau et coche pour d’autres noms de véhicules dérivés d’un toponyme.)
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de berline selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot berline d'après le Littré
s. f. Carrosse suspendu et fermé, à deux fonds et à quatre roues. Lire l'article