bol ou bolus s. m.
Βῶλος, motte de terre.
Étymologie de bol
Origine du mot bol
(XIIIe siècle) (Nom 1) Du latin bolus (« boulette, motte »), attesté sous la forme bol armenike (bol d'Arménie).
(XVIIIe siècle) (Nom 2) De l’anglais bowl ; le syntagme bowl o' punch est très courant au XVIIe siècle et est francisé en bolleponge, un siècle plus tard, le mot prend le sens de « vase demi-sphérique qui sert à prendre certaines boissons telles que le lait, le punch ». Pour le sens familier de « chance », il dérive d’un sens perdu, à l’origine de avoir du bol et ras le bol, celui de cul. Le sens de tête (à l’inverse) semble limité à Frédéric Dard.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de bol selon le Littré
bol s. m.
Angl. bowl, jatte ; peut-être du celtique : gaél. bol, bóil, coupe ; cornw. bolla.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot bol d'après le Littré
s. m. Terme de pharmacie. Terre argileuse colorée, qui était employée autrefois en médecine comme tonique et astringente. Lire l'article