Ital. colli, charges, pluriel de collo, cou (voy. COU), parce que la charge se porte sur le cou.
Étymologie de colis
Origine du mot colis
(XVIIIe siècle) De l’italien colli, pluriel de collo (d’où le s en français), « cou » car les charges se portaient sur le cou.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de colis selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot colis d'après le Littré
s. m. Terme de commerce. Caisse, ballot de marchandises expédiées. Lire l'article