Wallon, cangî ; provenç. comjat, conjat ; catal. comiat ; ital. congedo ; du latin commeatus, de commeare, aller, s'en aller, passer, de cum, et meare, aller (voy. MÉAT) ; l'e ou l'i se changeant en j dans ces sortes de mots : somniare, songer, serviens, sergent, etc.
Étymologie de congé
Voir aussi : conge
Origine du mot congé
(Nom 1) (XVe siècle) En ancien français cumgiet, issu du latin commeatus, participe passé de commeare (« aller, s'en aller, passer »), de cum-, et meare « aller » ; l'\e\ ou l'\i\ se changeant en \ʒ\ dans ces sortes de mots : somniare « songer », serviens « sergent », etc.
Cognat, via le latin, avec le wallon condjî, l’ancien occitan comjat, conjat, le catalan comiat, ou l’italien commiato.
(Nom 2) Apocope de congélateur, congélo, congel.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de congé selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot congé d'après le Littré
s. m. Libération temporaire ou définitive d'un service quelconque, d'une fonction. Lire l'article