Κυϐερνητιϰὴ, de ϰυϐερνᾶν (voy. GOUVERNER).
Étymologie de cybernétique
Origine du mot cybernétique
« Étude des moyens de gouvernement » (André-Marie Ampère, Essai sur la philosophie des sciences). Le mot est considéré comme vieilli par les dictionnaires de la première moitié du XXe siècle qui le mentionnent. Il connaît une seconde jeunesse et un changement de sens après 1948, et la traduction, l’année même de sa parution originale, de l’anglais de l’ouvrage de Norbert Wiener, Cybernétique et Société (Cybernetics and Society: The Human Use of Human Beings).
Qu’il soit un emprunt direct ou via l’anglais cybernetics, le mot est issu du grec ancien κυϐερνητική, kubernêtikế (« art de piloter, art de gouverner »), dérivé de κυβερνάω, kubernáô (« piloter »), lequel donne le latin gubernare, d’où gouverner en français.
(Adjectif) Du grec ancien κυβερνητικός, kubernêtikós (« relatif au pilotage, au gouvernement »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de cybernétique selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot cybernétique d'après le Littré
s. f. Nom donné par Ampère à la partie de la politique qui s'occupe des moyens de gouverner. Lire l'article