Lat. cyprinus, espèce de carpe.
Étymologie de cyprin
Origine du mot cyprin
(1783) Issue du latin cyprinus (« espèce de carpe ») qui donne le genre scientifique Cyprinus (terme de classification zoologique). Du grec ancien κυπρῖνος, kuprínos (« carpe »). Le terme a été mentionné pour la première fois par Aristote dans son Histoire des animaux. On suppose qu’il a dérivé le nom de κύπρις, kúpris, un surnom d’Aphrodite, en référence à la fécondité du poisson. κύπρις, kúpris est une référence au lieu de naissance d’Aphrodite à Chypre.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de cyprin selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot cyprin d'après le Littré
s. m. Terme de zoologie. Genre de poissons d'eau douce qui a pour type la carpe (cyprinus carpio). Lire l'article