Étymologie de débiliter

d'après le Wiktionnaire et le Littré (1872)· synonymes· famille· contraire· traductions· Littré

Origine du mot débiliter

Du latin debilitare (« estropier, rendre infirme, affaiblir »).

vers 1501 Arnaud de Villeneuve écrit "le vomissement (...) débilite l'estomac" en page 104r du Regimen sanitatis en francois. Souverain remede contre lepedimie et traictie pour congnoistre les urines
vers 1523 Guillaume Budé écrit "ceulx qui estaient ja vieulx ou débilités eussent de quoy se retirer" en page f99 du Summaire ou Epitome du livre de Asse fait par le commandement du roy, par maistre Guillaume Budé conseiller du dict seigneur, & maistre des requestes ordinaires de son hostel, & par luy presente audict seigneur
vers 1525 "Ma vertu est débilitée en povreté" dans Les Choses contenues en ce present livre. Une epistre comment on doibt prier Dieu... Le Psaultier de David. Argument brief sur chascun pseaulme pour chrestiennement prier & entendre aucunement ce que on prie. Une exhortation en la fin

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.

Lat. debilitare, de debilis, débile ; provenç. debilitar, debelitar ; espagn. debilitar ; ital. debilitare.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.

v. a. Rendre débile. Débiliter l'estomac. Lire l'article