Dis.... préfixe, et le latin locare, placer, de locus, lieu : chasser de son lieu, de sa place ; provenç. deslocar, desloguar, dislocar ; espagn. dislocar ; portug. deslocar ; ital. dislocare, dislogare, disluogare. Delouer dans Paré est équivalent au latin delocare, comme louer à locare.
Étymologie de disloquer
Origine du mot disloquer
(XVIe siècle) Du latin dislocare composé de dis- et locare.
- vers 1559 Dioscoride est traduit en "les jointures disloquées" et "la matrice disloquée" dans Les six livres de Pedacion Dioscoride d'Anazarbe de la matière médicinale, translatez de latin en francoys
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de disloquer selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot disloquer d'après le Littré
v. a. Déboîter des pièces d'une machine. Cette lorgnette est disloquée. Lire l'article