Origine inconnue, à moins qu'on n'y voie un mot de fantaisie, fait sur le thème embrouiller, ou, si l'on veut, en, et berlue ou berlu (hurluberlu), et coquer, représentant coque, capuchon : s'encapuchonner de berlue, voir des choses qui ne sont pas.
Étymologie de emberlucoquer
L'étymologie de emberlucoquer selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot emberlucoquer d'après le Littré
v. réfl. Terme familier. S'entêter d'une idée, s'attacher aveuglément à une opinion. Lire l'article