Ital. scalata, de scalare, écheler, du latin scala, échelle (voy. ÉCHELLE).
Étymologie de escalade
Origine du mot escalade
De l’occitan escalada (« escalade »), participe passé féminin du verbe escalar (« grimper, escalader »), signifiant littéralement « monter à une échelle ».
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de escalade selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot escalade d'après le Littré
s. f. Attaque, assaut à l'aide d'échelles. Monter à l'escalade. Lire l'article