Ἐξ, hors, et ἔργον, œuvre (voy. ORGANE) : hors de l'œuvre.
Étymologie de exergue
Origine du mot exergue
Du latin exergum (« espace hors d’œuvre »), du grec ancien ἐκ, ek (qui devant une voyelle devient ἐξ ex, « hors ») et ἔργον, ergon (« œuvre »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de exergue selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot exergue d'après le Littré
s. m. Petit espace hors d'œuvre, qui se pratique dans une médaille, pour y mettre l'inscription, la date. Cet exergue est trop petit. Lire l'article