Étymologie de fakir

Origine du mot fakir

De l’arabe فقير, faqīr (« pauvre, mendiant ») de فقر faqr (« pauvreté »).

Le sens 2 s’explique par la lexicalisation du mot en hindi et ourdou. Il est venu de Perse par les envahisseurs moghols qui ont dominé la vallée du Gange, le persan l’ayant importé de l’arabe.

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.