Faux, et fuyant.
Étymologie de faux-fuyant
Origine du mot faux-fuyant
En ancien français forsfuyant « qui est assujetti à la forsfuyance » (« droit payé par un serf pour avoir le droit de passer dans un autre domaine »), composé de fors, du latin foris « dehors » et de fuyant, participe présent de fuir, altéré en faux-fuyant (XVIe siècle) sous l’influence de faux.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de faux-fuyant selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot faux-fuyant d'après le Littré
s. m. Chemin détourné, voie par laquelle on peut s'en aller sans être vu. Lire l'article