Lat. futilis, dont le sens propre est : qui laisse échapper, par exemple dans vasa futilia, et qui vient de futire, laisser échapper. Futire tient probablement à fundere, verser.
Étymologie de futile
Origine du mot futile
Du latin futilis (« fuyant, qui laisse échapper ce qu’il contient »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de futile selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot futile d'après le Littré
adj. Qui est de peu de conséquence, de peu de valeur. Un talent futile. Raisons futiles. Lire l'article