Provenç. guerida, refuge, retraite ; anc. catal. guarita ; espagn. et portug. guarida. C'est le participe féminin de guérir, qui signifie protéger, défendre : la guérite est proprement un lieu défendu, fortifié. Guérite est formé comme réussite.
Étymologie de guérite
Voir aussi : guerite
Origine du mot guérite
De l’ancien français garrette (« guérite »), ce mot étant dérivé de garir, guarir (« protéger, garantir »), il a suivi l’évolution phonétique de guérir en substituant le suffixe -ite (sans doute sur le modèle de fuite de fuir) à -ette.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de guérite selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot guérite d'après le Littré
s. f. Refuge ; sens primitif conservé seulement dans cette locution : gagner la guérite, s'enfuir. Lire l'article