Étymologie de hooligan

Origine du mot hooligan

(1900) De l’anglais hooligan. Étymologie controversée :

1. Clarence Rook (Hooligan Nights, 1899) en fait remonter l’origine à un certain Patrick Hooligan, petit criminel du Borough de Londres, condamné à la prison à vie pour le meurtre d’un policier ;
2. Earnest Weekley (Romance of Words, 1912) à la famille irlandaise des Houlihan du Southwark de Londres, hypothèse que le wiktionnaire anglophone mentionne comme presque certaine ;
3. D’autres hypothèses sont également évoquées, dont une altération de Hooley gang (« La bande à Hooley »).

Utilisé en France dès 1900 au sens premier de voyou, apache, ce mot se serait répandu en France vers 1925 sous la forme de houligan, par l’intermédiaire du russe хулиган, huligan désignant en Union Soviétique les asociaux, opposants au régime et autres perturbateurs de l’ordre public. La seconde moitié du XX^e siècle voit son emploi fixé dans le sens de « supporter de football ultra-violent ».

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.