Provenç. hiena, yenna, iana ; espagn. hiena ; ital. iena ; du grec ὕαινα, de ὗς, porc, par assimilation de forme.
Étymologie de hyène
Origine du mot hyène
(XIIe siècle) Du latin hyaena, emprunté au grec ancien grec ancien ὕαινα, húaina, dérivé avec suffixe dépréciatif féminin de ὕενος, húenos (« laie, porc, sanglier »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de hyène selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot hyène d'après le Littré
s. f. Quadrupède de l'Asie et de l'Afrique, qui a beaucoup de rapport avec le loup par son naturel carnassier. Lire l'article