Ὑδραυλὶς, orgue qui marchait par le moyen de l'eau, de ὕδρ..., eau (voy. HYDR....), et αὐλὸς, tuyau.
Étymologie de hydraulique
Origine du mot hydraulique
Du latin hydraulicus, lui-même du grec ancien ὑδραυλικός, hudraulikos (« id. »), composé à partir de ὕδωρ, hudôr (« eau ») et de αὐλός, aülos (« tuyau »).
- vers 1605 Pierre Le Loyer écrit "invention de Sïdoniens voisins de la Palestine & Judee, de laquelle usaient encor des Grecs, estait un instrument Hydraulique garny de fleustes" en page 845 dans "Discours et histoires des spectres, visions et apparitions des esprits, anges, démons et ames, se monstrans visibles aux hommes. Divisez en huict livres... par Pierre Le Loyer"}
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de hydraulique selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot hydraulique d'après le Littré
adj. Qui se meut, joue par de l'eau conduite en des tuyaux. Orgue hydraulique. Lire l'article