In.... 1, et le lat. capabilis (QUICHERAT, Addenda), signifiant au propre qui peut être contenu, et, figurément, susceptible de. Notre incapable dérive de ce sens figuré, qui donne la clef de la série des sens français.
Étymologie de incapable
Origine du mot incapable
De capable avec le préfixe privatif in-.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de incapable selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot incapable d'après le Littré
adj. Qui n'est pas susceptible de...., en un sens défavorable ou favorable. Lire l'article