Étymologie de laîche

Origine du mot laîche

(Nom 1) (XI^e siècle) De l’ancien français lesche, attesté en latin lisca (VIII^e siècle), apparenté à l’allemand Liesch et au néerlandais lis, sans que l’on puisse dire avec certitude si l’étymon du mot est germanique, latin, ou - plus probablement - prélatin et prégermanique.

(Nom 2) Formé de ancien français êche et de l’ancien français esche « amorce » (esca) donnant le verbe aescher, « munir l’hameçon d’un appât », et de l’article le : « l’êche » (ancien français lesche) puis laîche, après agglutination de l’article.

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.