Génev. liste, bande mince de bois ; provenç. lista, bande, bordure ; catal. llista ; espagn. et ital. lista ; du germanique : anc. haut allem. lista, bordure ; allem. mod. Leiste ; angl. list.
Étymologie de liste
Voir aussi : listé
Origine du mot liste
(XIIe siècle) Comme l’italien et l’occitan lista et le catalan llista, du gotique 𐌻𐌹𐍃𐍄𐌰, lista (« bordure », « bande ») qui donne Leiste en allemand ; le sens moderne, qui date de la Renaissance, est un emprunt à l’italien lista, attesté dès le XIVe siècle ; liste noire est un calque de l’anglais.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de liste selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot liste d'après le Littré
s. f. Bande blanche située à la partie antérieure de la tête du cheval, occupant le front et le chanfrein. Lire l'article