Normand, lobet. Étymologie douteuse Diez le tire de l'allemand Lappen, lambeau ; mais il y a la difficulté du changement de voyelle. Du Cange indique le bas-latin loppare, formé de l'anglais to lop, retrancher, émonder ; ici les voyelles concordent. Le latin lobus, lobe, ne peut guère être admis soit à cause du sens, soit à cause de la consonne qui n'est pas la même ; cependant remarquez le normand lobet.
Étymologie de lopin
Origine du mot lopin
De l’ancien français lopin (« morceau »), apparenté à loupe (« morceau informe qui pend lâchement »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de lopin selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot lopin d'après le Littré
s. m. Morceau de quelque chose qui se mange, et, principalement, de viande. Lire l'article