Lat. malleolus, petit maillet, diminutif de malleus, marteau (voy. MAIL) : ainsi dit par assimilation de forme. Paré a varié sur le genre de malléole, à cause du latin et de la finale ; aujourd'hui malléole est constamment féminin.
Étymologie de malléole
Origine du mot malléole
Du latin malleolus (« maillet, petit marteau »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de malléole selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot malléole d'après le Littré
s. f. Terme d'anatomie. Nom donné à deux saillies osseuses, situées l'une au côté interne, et l'autre au côté externe de la partie inférieure de la jambe ; la première est une éminence d… Lire l'article