Ital. marra ; du lat. marra.
Étymologie de marre
Origine du mot marre
(Nom) (1265) Du latin marra (« sorte de houe »).
(Adverbe) Déverbal de se marrer (« s’ennuyer ») ; (1881) j’en ai maré (« assez ») ; (1895) j’en ai mar (« je suis excédé »). Le TLFi rejette le lien avec marrir, j’en suis marri, vous m’en voyez marri.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de marre selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot marre d'après le Littré
s. f. Pelle large et courbée. Dans certaines contrées de la France, la houe des vignerons s'appelle marre. Lire l'article