Bas-lat. mesgetus, mauvais cheval, dans un texte du commencement du XIIIe siècle. Mais d'où vient mesgetus ? On a indiqué l'allemand matz, maladroit, bûche. Il y a dans le Berry mazet ou mazette, fourmi ; il est possible que ce soit là l'origine de mazette, la fourmi étant un très petit animal, un rien, et ayant servi métaphoriquement à dénommer une mauvaise rosse. Mazet, diminutif de maze, fourmi, vient-il de l'allemand Ameise, fourmi ?
Étymologie de mazette
Origine du mot mazette
(1622) Généralement interprété comme venant du terme dialectal (normand, franc-comtois) mesette (« mésange »). Une autre hypothèse est de voir dans ce terme le diminutif de l' ancien français maez (« mauvais ») (ou maes, maïz, mais).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de mazette selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot mazette d'après le Littré
s. f. Méchant petit cheval. Lire l'article